จัดเต็ม! การใช้ in on at และ Preposition คำบุพบทอื่นๆ ตอน 2

กริยาที่ตามด้วย PREPOSITION

1. Absorbed in : สนใจมาก, เคร่งครัด

ไม่ใช้ : The employees were absorbed at their work.
ใช้ : THe employees were absorbed in their work พนักงานครํ่าเคร่งกับงานของเขามาก

2. Accustomed to : คุ้นเคยกับ, เคยชิน

ไม่ใช้ : We are accustomed with hot weather.
ใช้ : We are accustomed to hot weather.

3. Afraid of : กลัว
ไม่ใช้ : He is afraid from mad dog.
ใช้ : He is afraid of mad dog. เขากลัวสุนัขบ้า

4. Aim at : เล็งไปที่

ไม่ใช้    :He aims on (or against) the bird.
ใช้ :He aims at the bird. เขาเล็งไปที่นก

อธิบาย : preposition at ใช้สำหรับชี้ทิศทางที่มีจุดหมาย เช่น throw at, shout at, shoot at, แต่ถ้าใช้ shoot ไม่มี at หมายถึงการฆ่า เช่น He shot a bird = เขายิงนกตาย

5. Angry with : โกรธ, โมโห

ไม่ใช้ : The teacher was angry against him.
ใช้ : The teacher was angry with him. ครูโมโหเขา

อธิบาย : angry with ใช้กับคน ถ้าเป็นสิ่งของ angry at เช่น She was angry at hot weather. หล่อนงุ่นง่านเพราะอากาศร้อน

6. Anxious about : กระวนกระวาย, ร้อนใจ, กังวลใจ

ไม่ใช้ : We are anxious for our health.
ใช้ : We are anxious about our health. เรากังวลใจเกี่ยวกับสุขภาพของเรา

7. Arrive at : ไปถึง
ไม่ใช้ : He arrived to the village at night.
ใช้ : He arrived at the village at night. เขาถึงหมู่บ้านเวลากลางคืน

อธิบาย : Arrive in ใช้กับไปถึงประเทศและเมืองใหญ่ๆ เช่น He arrived in New York. เขาถึงกรุงนิวยอร์คแล้ว

8. Ashamed of : ละอายใจ

ไม่ใช้ : She is ashamed from her conduct.
ใช้ : She is ashamed of her conduct. หล่อนละอายต่อความประพฤติของหล่อน

9. Believe in : มีความเชื่อใน, นับถือ
ไม่ใช้ : We believed to Buddhism.
ใช้ : We belived in Buddhism. เรามีความเชื่อ (นับถือ) ในศาสนาพุทธ

10. Careful of : ระมัดระวัง

ไม่ใช้ : I am careful for my health.
ใช้ : I am careful of my health. ผมระมัดระวังในสุขภาพของผม

11. Come หรือ go by train : มาหรือไปโดยรถไฟ

ไม่ใช้ : He came with the train last night.
ใช้ : He came by train last night.
เขามาทางรถไฟเมื่อคืนนี้

อธิบาย : การใช้พาหนะในการเดินทางต้องใช้ preposition ต่างๆ กันดังนี้

• by train = โดยทางรถไฟ
• by tram = โดยทางรถราง
• by boat = โดยทางเรือ
• by aeroplane = โดยทางเครื่องบิน
• by land = ทางบก
• by sea    = ทางทะเล
• by air = ทางอากาศ
• by bus = ทางรถเมล์โดยสาร
• in a motorcar ,  by motorcar = โดยรถยนต์
• in a taxi, by taxi = โดยรถแท็กซี่
• on a bicycle = โดยรถจักรยาน
• on foot = เดินมา

12. Complain of : บ่น

ไม่ใช้    : Many people complain for the heat.
ใช้ :Many people complain of the heat. ประชาชนบ่นเกี่ยวกับอากาศร้อนอบอ้าว

13. Compose of : ประกอบด้วย

ไม่ใช้    : Our family is composed from six persons.
ใช้ :Our family is composed of six persons. ครอบครัวของเราประกอบด้วยคน 6 คน

14. Conform to : สมกัน, เป็นไปตาม

ไม่ใช้    : We must conform with the rules.
ใช้ : We must conform to the rules. เราต้องปฏิบัติตามกฎข้อบังคับ

15. Congratulate on : ขอแสดงความยินดี

ไม่ใช้    : I congrate you for your new appointment.
ใช้ : I congrate you on your new appointment. ผมขอแสดงความยินดีในตำแหน่งใหม่ของคุณ

16. Consist of :

ไม่ใช้ : A week consists from seven days.
ใช้ : A week consists of seven days. สัปดาห์หนึ่งมี 7 วัน

17. Covered with : ปกคลุมด้วย

ไม่ใช้ : The mountains are covered by snow.
ใช้ :The mountains are covered with snow. ภูเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ

18. Depend on หรือ upon : ขึ้นอยู่กับ

ไม่ใช้ : It depends from your success.
ใช้ : It depends on (หรือ upon) your success. มันขึ้นอยู่กับความสำเร็จของคุณ

19. Different from : ต่างจาก, แตกต่างกับ

ไม่ใช้ : My radio is different than yours.
ใช้ :My radio is different from yours. วิทยุของฉันแตกต่างกับของคุณ

20. Divide into parts : แบ่งเป็นส่วนๆ

ไม่ใช้ : He divided the apple in two parts.
ใช้ :He divided the apple into two parts. เขาแบ่งแอปเปิลออกเป็นสองส่วน

21. Dressed in : สวมชุด, แต่งด้วย
ไม่ใช้ : The girl was dressed with red.
ใช้ : The girl was dressed in red. เด็กผู้หญิงแต่งชุดสีแดง

อธิบาย : ถ้าไม่ใช้อย่างที่กล่าวแล้ว อาจใช้ The girl was in red. ก็ได้

22. Exception to : ยกเว้น, ข้อยกเว้น

ไม่ใช้ : This is an exception of the rule.
ใช้ : This is an exception to the rule. นี่เป็นกฎข้อหนึ่งที่ได้รับการยกเว้น

23.    Exchange for : แลกเปลี่ยนกับ

ไม่ใช้    : They exchanged rice by machinery.
ใช้ :They exchanged rice for machinery. พวกเขาใช้ข้าวแลกเปลี่ยนกับเครื่องจักร

24. Fail in : สอบตก

ไม่ใช้ : He failed from English test.
ใช้ : He failed in English test. เขาสอบภาษาอังกฤษตก

25. Full of : เต็มไปด้วย
ไม่ใช้ :The jar was full with water.
ใช้ : The jar was full of water. ตุ่มมีน้ำอยู่เต็ม

26. Good at : เก่งในทาง

ไม่ใช้    : My sister is good in science.
ใช้ : My sister is good at science. น้องสาวของฉันเก่งในทางวิทยาศาสตร

27. Indifferent to : ไม่สนใจ, ไม่แยแส

ไม่ใช้    : We are indifferent for politics.
ใช้ : We are indifferent to politics. เราไม่แยแสต่อการเมือง

28. Interested in : สนใจใน

ไม่ใช้ : You are not interested for your work.
ใช้ :You are not interested in your work. คุณไม่สนใจในงานของคุณเลยนี่

29. Live on : มีชีวิตอยู่ได้ด้วย, จุนเจือด้วย

ไม่ใช้ : He lives from his brother’s money.
ใช้ : He lives on his brother’s money. เขามีชีวิตอยู่ทุกวันนี้ด้วยการอาศัยเงินของพี่ชายจุนเจือ

30. Marry to : แต่งงานกับ

ไม่ใช้ : She was married with a rich man.
ใช้ : She was married to a rich man. หล่อนแต่งงานกับเศรษฐี

31. Opposite to : ตรงข้ามกับ

ไม่ใช้ : Your school is opposite from my house.
ใช้ :Your school is opposite to my house. โรงเรียนของคุณอยู่ตรงข้ามกับบ้านของผม

32. Prefer to : ชอบมากกว่า

ไม่ใช้    : I prefer a blue shirt from a red one.
ใช้ :I prefer a blue shirt to a red one. ฉันชอบเสื้อตัวสีน้ำเงินมากกว่าตัวสีแดง

33. Proud of : ภาคภูมิใจ

ไม่ใช้ : I am very proud for my promotion.
ใช้: I am very proud of my promotion. ฉันภาคภูมิใจที่ได้รับการเลื่อนชั้น

34. Related to : เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์

ไม่ใช้ : Are you related with him anyway ?
ใช้ :Are you related to him anyway ? คุณเกี่ยวข้องกับเขาไม่ใช่หรือ ?

35. Satisfied with : พอใจ

ไม่ใช้    : Are you satisfied from your marks ?
ใช้ :Are you satisfied with your marks ? คุณพอใจในคะแนนของคุณไหม?

36. Similar to : คล้ายกับ, ละม้าย

ไม่ใช้    : Your suit is similar with mine.
ใช้ :Your suit is similar to mine. ชุดของคุณคล้ายกับชุดของผมจัง

37. Spend on : ใช้ (เวลา, เงินทอง)

ไม่ใช้ : I spend a lot of time for my vacation.

ใช้ :I spend a lot of time on my vacation. ฉันใช้เวลามากในตอนหยุดเทอม

38. Succeed in : ได้รับความสำเร็จ

ไม่ใช้ : I hope you will succeed at your work.
ใช้ : I hope you will succeed in your work. ฉันหวังว่าคุณจะได้รับความสำเร็จในการงาน

39. Sure of : เชื่อแน่

ไม่ใช้ : I am quite sure for his honesty.
ใช้ : lam quite sure of his honesty. ผมเชื่อมั่นในความซื่อสัตย์ของเขา

40. Surprised at : ประหลาดใจ, แปลกใจ

ไม่ใช้ : We are surprised for his failure.
ใช้ :We are surprised at his failure. เราประหลาดใจในความล้มเหลวของเขา

41. Suspect of = สงสัย

ไม่ใช้ : I suspect him for stealing the money.
ใช้ : I suspect him of stealing the money. ผมสงสัยว่าเขาขโมยเงิน

42. Translate into : แปล

ไม่ใช้ : Please translate this chapter to Thai.
ใช้ :Please translate this chapter into Thai. โปรดแปลบทนี้เป็นไทย

43. Write in ink : เขียนด้วยหมึก

ไม่ใช้ : I have written the letter with ink.
ใช้ :I have written in ink. ฉันเขียนจดหมายด้วยน้ำหมึก

หมายเหตุ ถ้าเขียนด้วยปากกา ดินสอ จะใช้ I have written the letter with pen.

>>> กลับตอนที่ 1 <<<

source : http://www.engisfun.com/

• Tweet
• Share
• Share
• Share
• Share