เพื่อนๆ คงจะได้เคยได้ยินสำนวนที่ว่า "ร้อนจนตับแตก" กันมาบ้างแล้ว แต่เพื่อนๆเคยสงสัยกันบ้างไหมว่า ตับคนเรามันแตกได้จริงๆหรือ
วันนี้แอดมินปลาช่อนจะมาเฉลยให้เพื่อนๆได้รู้กันครับ
จริงๆแล้ว ตับแตกที่ว่านั้นไม่ใช่ตับคน หรือตับสิ่งมีชีวิตใดๆ หากแต่เป็น "ตับจาก"
ภาพใบจากที่ถูกนำมาเย็บเรียงกัน เรียกว่า "ตับจาก" |
โดยในสมัยก่อน คนไทยนิยมมุงหลังคาบ้านเรือนด้วยใบจาก โดยการนำใบจากมาเย็บเรียงๆกัน เรียกกันว่า "ตับจาก"
หากวันไหนแดดเปรี้ยงอากาศร้อนจัด ใบจากที่ถูกเย็บเรียงกันก็จะเกิดอากาศยืดตัวเบียดเสียดกันจนเกิดเสียงดัง "เปรี๊ยะ"
นี่จึงเป็นที่มาของสำนวนเปรียบเทียบสภาพอากาศร้อนจัดว่า "ร้อนตับแตก" นั่นเอง
0 ความคิดเห็น: